Шлюб в Італії. Як правильно одружитися в Італії?

Шлюби між громадянами Італії та України не поодинокі. Проте вірогідність щасливої родини за межами власної країни не повинна перешкоджати критичному мисленню при оформленні шлюбних паперів. Процедура одруження має певні відмінності в документуванні шлюбу від української, про які треба знати, перш ніж змінювати свій сімейний стан за кордоном.

Умови реєстрації шлюбу між італійцями та іноземцями

Зареєструвати шлюб в Італії можуть іноземці, які не проживають на території країни або не мають права на постійне перебування у ній. Іноземець повинен відповідати вимогам законодавства своєї держави, щодо людини, яка вступає у сімейні відносини, тобто відповідати вимогам Сімейного кодексу України.

Укласти шлюб можуть громадяни:

• які не мають родинної спорідненості;
• досягли шлюбного віку в Італії (17 років для жінок та 18 для чоловіків);
• не перебувають у шлюбі з іншими людьми;
• мають належний пакет документів.

Важливим нюансом є обов’язкова публікація даних про намір укладення шлюбу на веб-ресурсі муніципалітету, де проживає італійський громадянин. Публікує відомості реєстратор, який засвідчуватиме шлюб. Оголошення подається не пізніше, ніж за 4 дні до реєстрації. Його мета у виявленні перешкод для одруження, про які реєстратору можуть повідомити сторонні особи. Коштує оголошення – 16 євро.

Шо таке Nulla Ostra?

За італійським законодавством іноземці можуть зареєструвати шлюб після отримання офіційної довідки Nulla Ostra. Єдиного чіткого переліку документів для її оформлення немає, вимоги до заявника можуть змінюватись, залежно від регіону країни. Проте основний список включає:

• оригінали та завірені копії українського та закордонного паспортів;
• нотаріально засвідчену довідку про неперебування у шлюбних відносинах з іншими особами в момент подання заяви;
• довідки про підтвердження дівочого прізвища, свідоцтва про розлучення чи смерть чоловіка/дружини, якщо раніше людина перебувала у шлюбних відносинах;
• перекладене на італійську мову свідоцтво про народження із поставленим апостилем;
• довідку (оригінал та копію) про сімейний стан, яка повинна оформлятись нотаріально ще в Україні;
• довідку про приписку від ЖЕКу, ОСББ чи іншого компетентного органу.

Отримати Nulla Ostra можна в Консульстві України в Італії чи навпаки. Цей документ видається італійською мовою і вказує на шлюбну правоздатність, тобто відсутність перешкод для здійснення акту одруження. Заздалегідь оформляти Nulla Ostra не варто, документ дійсний лише 6 місяців із дня видачі.

При поданні заявки на Nulla Ostra має бути присутня інша сторона – наречена/наречений з Італії з документом, який засвідчує особу. Ці документи подаються заявником особисто. Вартість довідки – 32 евро.

Наступний етап до зміни офіційного статусу – подання заяви

Після отримання Nulla Ostra, не треба зволікати, а одразу переходити до наступного етапу – легалізації Nulla Ostra. Без цієї дії документ не вважатиметься дійсним. Узаконення довідки шлюбоспроможності відбувається:

• у префектурі за місцем проживання особи або в місті, де було отримано документ;
• зазвичай одразу, в деяких випадках людину просять зачекати кілька днів.

Маючи цей документ можна звертатись до РАГСу. Зробити це дозволяється онлайн. Майбутнє подружжя повинно звернутись до комуни та отримати онлайн-анкету, указати в ній дату, час, місце проведення реєстрації. Також знадобиться:

• спільна заява про намір одружитися від наречених;
• документи, що засвідчують особи;
• посвідка на проживання при наявності;
• свідоцтва про народження;
• інші документи за вимогою реєстратора.

Подати пакет документів можуть наречені разом, хтось один із них або третя особа за дорученням.

Нюанси італійського законодавства

Сімейне законодавство Італії має значні відмінності від українського в регулюванні процедури одруження. Різниця полягає в:

• неможливості одружитися в Італії людям, у яких від попереднього розірвання шлюбу не минуло 300 днів;
• якщо від смерті колишнього з подружжя не пройшло 300 днів, також не дозволено реєструвати шлюб;
• необхідний спеціальних дозвіл для людей, які одружуються з неповнолітньою особою.

Оминути ці перепони можна шляхом отримання дозволу від прокурора, при доведенні не проживання спільно в колишнім чоловіком/дружиною та відсутності вагітності жінки. При вступі у шлюб неповнолітньої особи, дозвіл видається судом з урахуванням думки законних представників особи, прокурора та документів, які засвідчать психофізичну зрілість нареченого/нареченої.

ВНП після одруження

Після 1 року офіційного перебування у шлюбі з громадянином Італії, іноземець може претендувати на ВНП та громадянство країни чи запрошувати до Італії близьких родичів. Процедура розлучення в Італії дуже довга, тому варто добре подумати, перш ніж ставати до вінця з іноземцями.